未来计划开发的功能

有任何建议都可以直接在群里说。

-2147483648. 连接Toista的查词功能

这就是我开发这个网站的首要目的,也是这个网站上线之后我要做的第一件事。预计会在2026-11-30之前完成。
如果不出什么意外的话,以后在本站的所有设置为公开的词典的默认版本都可以直接在Toista里面直接查询。

0. 界面优化

2026-10-23 15:12:23
虽然我有考虑了一些用户使用的方便上的问题了,但这确实是我第一次尝试开发一个非静态网页,UI设计这一部分很可能有很多不太舒适的地方或者显示bug之类的东西。
估计网站刚上线之后估计这部分肯定会有不少事情要做。

0.1 深色主题

2026-10-23 15:12:23
这部分还没做。网站上线之后应该很快就会准备做这个。

0.2 IPA快速输入

2026-10-23 15:12:23
这个功能估计要等变格表变位表做完再做。
目前的打算是直接放在词条编辑页面的顶部。
如果以后出了例句管理功能以及更多可能需要IPA输入的地方,也放在这个页面的顶部。

0.3 词表的页面自定义表头

2026-10-23 15:12:23
很多词典很可能不需要目前设置的“分类”、“标签”等字段。
所以以后打算开发在词表的页面由用户自己定制每个词典的表头(包括自定义字段)的功能。

1. 一键复制词条

2026-11-07 01:53:04
立即创建一个词条,除了一些不能复制的信息(例如创建时间)之外的所有信息和这个词条完全相同。
在给一个词的的派生词或者更多变体的时候应该会比较方便。
不确定这个功能是否有很大的需求,先记在这。

2. 变格表、变位表的编译功能

2026-10-23 14:37:10
如果你用过了词条的编辑页面,你可能已经注意到了,目前在词典里有这2个字段:“变格表”、“变位表”。
但是它们目前没什么用。以后会上线变格表变位表的编译功能的时候,可以将用户输入的某种特定格式的内容在网站上编译为一个表格。

关于这一点我个人有2种实现方案:
方案A: 所有词条的变格表都保存在各个词条里,用户只将一个词的不同变体保存在一个代表性的原型里
方案B: 单独建立一个数据表保存变格表和变位表,用户先去创建一个单词的变格表和变位表,然后在编辑词条页面选择添加这个词在哪一个变格表内。

我以后只打算按照方案A实现,因为方案B过于麻烦。(根据我的观察,Glosbe应该也都是还在用方案A)
而且,对于大部分词典来说,按照方案A实现然后在其他单词里填上“词典形式”,就也可以找到它的变格表和变位表了。
如果你有更好的想法也可以在群里和我说。

3. 自定义词表表头

3.1 按词表页面显示顺序显示词条

2026-10-24 18:48:11
现在导出时的顺序是内部序号按升序排列导出。
这个做不做还不好说,但我先写在这。

不过,无论这个功能是否开发,在导出.tlex和.tlexv的时候,每个词表都只能按照每个版本内的内部编号升序。

4. 按条件导出

4.1 只导出筛选结果的词条

2026-10-24 18:47:46
现在导出时只能导出词表内的所有词条。
虽然这个功能的用处好像也不是很大,算是一个用来让词典管理变得更方便一点的功能,毕竟导出之后用户自己去 Excel 表格里自己用筛选和排序的功能。
不过也记在这里了。

6. 词条属性顺序表

6.1 自定义每个词典的词条编辑页面

2026-10-23 14:42:47
这个功能我很早就打算开发,但是对我来说还是等网站正常运营一段时间之后再考虑比较好。
目前由ToistaLex给出的预设属性大概有30多个,但是对于大部分词典而言能实际使用的属性数量可能只有很少一部分,其余的部分会写进自定义属性里。

因此计划准备添加一个功能:在词典的版本编辑页面添加一个【词条属性顺序表】,直接设置这个版本需要哪些词条,然后在编辑词条的页面和查看词条的页面,不需要的那些词条的属性不再显示。

但由于每个用户的自定义属性的数量不同,并且一旦用户删除了一个自定义属性,那么【词条属性顺序表】也要跟着变,实现方案还有待确定,这部分在词典里的设计较为复杂。预计要很长时间之后才能上线,我会将实现这个功能的优先级排在比较后面。

2026年12月我有其他事情要做,所以至少要等2027年2月之后才可能来做这个。

6.2 导出CSV、XLSX、Anki自选需要的字段并调整顺序

2026-10-16 08:45:26
现在的ToistaLex仍然只支持在导出时按照默认顺序导出到文件里,之后会打算增加让用户选择自己需要的字段并导出。

考虑到对于大部分词典而言,词典需要的字段修改的并非频繁,所以我也在计划将用户需要的词条属性直接作为一个【属性顺序表】,保存在每个用户的词典里,在导出时无需用户每次都手动选择一次需要的词条。

我计划要先实现“自定义每个词典的词条编辑页面”之后,顺序表就用和这个,所以同样也要等很久才能上线。

7. 管理例句

2026-10-22 02:33:51
词条的功能大概完善得差不多了之后,计划出一个用来管理例句的功能,可以输入原句和译句的原文、使用的文字书写系统、拉丁转写、gloss等。

计划的实现方式是每个例句都必须对应到每个词典的默认版本或者某一个里(任选其中一个)。然后在网站界面可以直接点击句子的某个词就跳转到对应词条里。

不过就按前面这些功能的计划,这一部分可能至少也要排到2027年4月以后了。